T**I

Translation mudah die berbunyik:
Untuk mahasiswa semester 5 blok gastrointestinal system, anda diminta untuk membawa TINJA SENDIRI ke lab patologi klinik perkumpulan. Terima kasih.

Time aku 2nd year, tenang je gune patient punye tinja. Ceh nape tibe2 kene angkut tinja sendiri? Adoi aku harap budak laki group aku cukop bermurah ati nk derma dorang punye ngoh3.

Lab aku lagi 4 hari.

X keruan idop aku cmni. Cis..

='(

Student Malaysia kat Jakarta dah kene belasah.

Takut.

Konsulat Malaysia kat Medan dah kene baling dengan tomato.

Takut.

Student Malaysia dah kene kick out dari U Indon sbb kantoi blog diorang kutuk Indon.

TAKUT!

Kat kawasan sini banyak orang batak. Driver aku cakap dulu2 orang batak ni jenis makan daging orang.

Takut. Aku x redi lagi untuk digulai.

Nak balik raye tros, x nk patah balik Indon boleh x?

Takut ='(

Merdeka day.

Bunyik tajuk cam patriotik. tapi aku rase aku nk lebey menjadk racist dlm post ni. Pnah member aku cakap aku ni makhluk yang racist, tapi. tapi. apebile melibatkan org indon je, otomatik je rase nak racist. Lantakla, sape suro prangai korang buruk sangat hah rasakan.

Dulu before aku datang indon, aku rase emosi aku tenang je bile terserempak dengan mane2 warge indon. xdela rase seperti mahu menyepak sule rejam dan sebagainya. Kalo say' hi' dengan diorang di tengah2 jalan pon, rase cam idop ni aman damai je pnoh barakah.

Tapi, ble aku da datang indon, barula aku tau. orang indon kat sini dah dibrainwash oleh media diorang, dipupuk untuk benci malaysia. Aku xtau la pe motif diorang buat cmtu. Tak tau la kalo diorang dapat gaji lebey kalo kutuk Malaysia. Tapi yang penting hati aku rase berjelage je kalo dgr media diorang kutuk2 Malaysia.

Menda yang diorang ungkit tak habes2 adelah, diorang slalu cakp kenape Malaysia suke sangat ambil warisan dan budaye diorang? Contoh paling senangla, lagu negaraku. Aku nak memetik jap kate2 makcik filosofer indon yg aku tgk kat brite tadi:

"Emang mirip lagu Negaraku dengan lagu Padang Bulan milik indonesia. Eh, bukannya mirip, tetapi memang sama, cuma syairnya aja udah ditukar. Kita ada bukti kok kalau kita memang punya lagu itu, bisa dilihat di muzium (ntah muzium ape die cakap aku da x dpt tgkp). Bukan itu sahaja yang diciplak malaysia, malahan lagu tradisional seperti 'rasa sayang-sayang hei' itu juga mereka ciplak dari kita, tapi mereka claim bahwa lagu itu punya mereka. Saya mau malaysia mengklarifikasi akan hal ini kepada kita."

Lagu rase sayang-sayang hei pon bley jadik isu ke? Adoi makcik, Amir Khan amik lagu Erwan dangdut tu (btol ke eja) dalam crite Mann tu, takde plak Malaysia besar2kan hal tu. Xde la plak DJ era sampai buat topik "Kenape Amir Khan ciplak lagu kte? Bincangkan."

Okai cuntuh di atas relevan la lagi nak dibuat isu. Ade lagi satu isu tak bley pakai. Diorang claim yang nasi goreng tu originate dari Indon, so cam diorang x puas ati knape nasi goreng bley dijadikan makanan tradisional Malaysia. Diorang kate kite takde identiti, and kite memang xde makanan tradisional yang ori. Woh seriusly nasik goreng pon bley jadik isu? Ey helo, kalo nasik goreng korang sedap gler wonderful takpe la gak. Ini stakat bubuh bawang merah lebey, cili padi berselerak atas nasik goreng, xpayahla bangge sgt dgn kehebatan nasik goreng korang tu. And wut d fish kte xde makanan ori kte sndr? Kalo xde, aku xdela bantai nasi lemak, roti canai, laksa dan seumpame dengannye cam orang gle meroyan time aku bcuti kat Malaysia. Cakap based on buktila. Jangan pakai sedap mulut.

Lagi satu lagi satu. Mende ni memang buat aku rase nk rejam pakai tombak orang asli. Pasal kes manohara tu. Sape yang xtau psl kes manohara, plis google sndr, aku malas nk eksplen. Tapi mende ni mmg isu yang memparahkan lg isu Indonesia-Malaysia. Ade pulak diorang pegi buat sinetron psl cite manohara tu. Ey helo, kes manohara tu pon xde kate putus lagi, tibe2 je da ade cte bersiri psl kes manohara tu. Memang ske je nk membuat crite dan exaggerate. Memang die tnjkla watak2 orang istana Malaysia sumenye jahat2.Bukan satu sinetron, dua sinetron okai. Dua. Siap ade bendera and jata negare Malaysia lagi dlm tu, x cover2 langsung nk mengutuk Malaysia. Huh, kerajaan Malaysia x bley ke saman diorang? Kalo manohara tu bley kene saman rm 104 juta, saman je la media tv tu 10 kali gande. biar bangkrap diorang padan muke.

Tibe2 rase nak privatekan blog ni. Hoho. (tau cuak)

sehari sebelom puase.

Pejam celik, celik pejam, pejam tak celik-celik (eh eh), dah 3 tahun aku puase kat indon ni. Menangis kagum dengan survival skill sendiri. T_T.

Esok dah start puase. Kenape begitu berani blogging tengah malam bute ni padahal esok nk bangun sahur awal?

Mengade.

Dah 21 tahun aku hidup, aku baru perasan pasal something. Pasal pattern prangai orang sehari before mule puase ramadhan.

Selain daripade mesej bertimpe2 wish slamat berpuase dan warning menyuruh semayang terawih yang bertali-arus segale, sebenarnye ade gak mende lain yang dibuat. ape itu?

1- bangun pagi je dah mule merancang, lunch apekah yg sonok nak dimakan memandangkan hari tu merupekan hari last ntok lunch terang-terangan (heh?). Tetibe je rase sayu kan ntok meninggalkan habit yang diamalkan selame 11 bulan dalam setahun? Tapi aku da 21 tahun. Kene tough la sket, ape kes bley drooling tgk makanan time bulan puase?

2- Kemudian, secare tibe-tibe je rase nak meneguk air byk2 antare waktu subuh sampai maghrib. Saje je kan pilih timing cmtu? Time sehari sebelom puase la nak bawak botol air segale pegi kuliah. Kalo boleh nak minum air sampai terkene pitting-edema (google la sndr pe maksod die), memandangkan esoknye da x bley minum air di siang hari secare terang-terangan (heh lagi?)

3- Lagi? Apebile kawan aku tengok laki hensem di tv, lalu terpacul la ayat "hensemnye mamat ni.." (nade mengharap x tahan). Suatu tindakan perlu dilakukan sebelom member aku tu drooling akibat mengusha mamat di kaca tv itu secare tros meneros. Aku pon cakap, "Bik (bukan name sebenr), jangan usha lame2 sgt, esok dah nak puase". Aku pon x pasti nasihat aku tu sebenarnye berkaitan ke x. Tapi yang penting ade la link2 dengan peristiwe berpuase esok hari.

4-Lagi satu. Pantang je nampak cotton bud, mulela rase nak korek telinga tanpe henti memandangkan mengorek tlinge merupekan salah satu sebab-munasabab yang membatalkan puase. Padahal sebelom ni kalo tak korek tlinge sminggu, bleh je menjalani idop dengan pnoh efektif dan saksame. (bkan aku ni, orang lain ye).

5- Point ni xde kaitan dengan puase, tapi ade kaitan dengan point 4 aku, iaitu mengorek tlinge. Kat acms dulu, slalu je ade listening test yang bley menyebabkan dahi berkerut-kerut pnoh tense kerane nak menangkap butir2 percakapan mat salleh dari tape. Bagi melancarkan dan memudahkan pendengaran aku ntok test tu, aku mengorek la tlinge malam before test tu dengan energi yang luar biase. Korek punye korek, skali rupe-rupenye aku korek tlinge smpai berdarah. So, xde la cemerlang mane pon listening test aku tu kerane bkan setakat x brape dgr, malahan terpakse menahan pedih kat tlinge ari tu. Huhu.

Dari point 1-4, btol x pe yg aku rase? ke aku sorang je yg rase cmtu?

btw, slamat menjalankan ibadah puase. Sape yang x cukop puase, x bley raye. =)

quickie

Lab farmako lagi setengah jam.

Masih ade hati lagi nak merepek di sini.

Terime kasih Ika di atas internet bilik anda yang fabulous tak terkate.

Jasamu akan kukenang sepanjang malam.

Rumah takde internet.

Sakit hati.

Sakit hati.

Sakit hati lagi.

Apsal aku tak belek lagi buku farmako?

Insaflah tolong.

aku ucapkan "sama-sama didi".

Okai didi, aku memenuhi permintaan ko yg menyuruh aku mengupdate blog aku. Ambil tisu dan tolong terharu. (duh x sangke aku sesweet ni)


what if...

1. There was a maggot in your soup?
--> Aku akan pandang muke waitress restoran tu dengan ekspresi pnoh dendam.

2. You woke up and only mcdonalds and starbucks exist ?
--> Heh? Sjak ble indon sebegini maju?

3. Pokemon were real?
--> Hmm.. actually, i don't give a damn. Okai, next question plis.

4. You walked around your block naked?
--> Itu memang gle membimbangkan.

5. The person of your dreams was finally yours?
--> Wentworth miller? hahaha (gelak pakse)

6. The world ends in 24 hours?
--> Tobatla of kos.

7. You could have 3 wishes but you had 10 seconds to say them?
--> cekodok, sate, sirap limau.

8. You could never die?
--> i will not hesitate to ride indon's roller coaster then.

9. There was beauty pagents for men?
--> wentworth miller, plis jgn sertai.

10. Models were short and fat instead of skinny and tall?
--> Kalau begitu, peluang didi untuk menjadi model tertutup habes.

11. We celebrated Halloween like a dark Christmas?
--> Aku x pasti ape efek die.

12. Girls wore boxers and guys wore panties?
--> Tu namenye mengade2.

13. Santa, the easter bunny, and the toothfairy really exist?
--> Aku nak tumpang naik kete ruse pakcik santa. Pak, bisa enggak ngantarin aku ke sunway piramid? (santa klaus paham bahase indon x?)

14. Music could give you cancer?
--> Rock kapak. Dgr intro je da bley dapat cancer 2nd stage.

15. Your parents arranged who you had to marry?
--> Diam tandenye x stuju. (nak geleng x brani)

16. You could star as a character in your favorite cartoon?
--> Aku wanita matang. Mane main katun2. Sekian.

17. You got to try out on American Idol?
--> Aku request kat pakcik kamera supaye blurkan muke aku. Bajek misteri.

18. Your parents were spies, superheros, or somethin cool when you are not home?
--> Save my parents, save the world. (tiru hiro nakamura)

19. Your life or death depended on any game of your choice?
--> Biotronic will be my last choice then. Ngoh3.

20. You became a parent 1 year from now?
--> Sape nak masuk minang?

21. There was a breakfast cereal named after you?
--> Kalo x sdap, aku kapak leher dorang.

22. You could talk to inanimate objects?
--> Aku dah biase buat kat lecture notes aku, especially time nk exam. "Tolongla masuk otak, plis2". Crazy.

23. There was 10 more 'What If' questions included this as one of them?
--> Xpe. Jawab je.

24. You were the only person in the world to have unlimited gas for your car?
--> Okai. Where's my car?

25. You woke up as your oppisite gender?
--> Mulekan plan ntok berbini 4. Ngah3.

26. With the snap of your fingers, any problem you would have could dissapear?
--> Aku dpt rasekan bahawe aku akan petik jari nonstop ble aku ade kt indon.

27. It was against the law to eat more than one meal a day?
--> Balai polis akan jadik rumah kedua aku. Konfem.

S.E.R.I.O.U.S topic.

Kali ni nak serius.

Aku cube . untuk . serius.

Aku dah stalk banyak blog. And aku nampak banyak gle yang mengupas isu pemansuhan PPMSI. Kini tibe pule giliran aku. (tibe2 rase gemuruh, tidak pasti mengape)

Aku nampak satu pattern. Majoriti budak yg blaja kat overseas mmg x puas hati dengan pemansuhan sistem ni. I mean overseas. Bukannye over the selat macam aku. Memandangkan aku hanye over the selat, aku memilih jln tengah; x sokong 100% pelaksanaan PPMSI atau pemansuhan PPMSI. Tapi aku mungkin lebih kepade tidak menyokong PPMSI. (sape yang da mule busan bace post ni, anda disarankan untuk menekan butang pangkah di sebelah kanan atas, diiringi dengan selawat)

Tak tekan? Bagus.

Aku ade stalk satu blog ni. Penulis die baru berumur 13 tahun. Die marah. Die cakap semua term yg die blaja slame 6 tahun tu sie2. Lalu tanpa segan silu die bertanye dlm blognye. "Tell me now, what's increase and decrease in bahasa? Naik turun? Ok now how about expand contract? kembang susut? Now that i noe negative feedback is suap balik negatif. It sounds funny and x masuk akal."
Aiyo my dear kid, otak jgn la sempit sgt. Vocab melayu bukannye sket. Like seriously, do we really need to help him to translate 'expand contract' in bahasa? This is a shame. Aku tau cmne susahnye blaja something dlm english, and then tibe2 je blaja sume mende tu dlm bahase melayu. Oh sorry, worst, in Bahasa Indonesia. Medical terms, to be exact (mark my words).
These might be interesting:
-Gastric acid = asam lambung
-Thyroid gland = kalenjar anak gondok
-Small intestine = usus halus
-Acid Fast Bacilli = bakteri tahan asam
So jangan la nk merungut. U've experienced nothing, kid. And God knows, maybe ko ditakdirkan blaja medic kat indon lpas SPM. If PPMSI x dimansuhkan, aku rase ko takkan boleh survive blaja kat indon tu. Lagi2 kt uni aku. And if u further ur studies in an english-speaking country, God bless u.

Dan kemudian, ade jugak org yang berpendapat tntang budak2 luar bandar tu merupekan isu tak boleh pakai. Kite memang sangat familiar dengan konsep fully immersed. Yang juge mengarahkan kite kepade konsep do or die. Terang lagi bersuluh, sapela yang nak pilih die tu. So kalo kite biar sume student fully immersed dgn PPMSI, diharap sumenye akan do, x kisahla dengan cara do lintang pukang ke (cikgu ckp half english half bahasa) , do sungguh2 ke (cikgu ngn students mmg power english) , do tunggang terbalik ke (cikgu ngn studnts same2 hampeh english), yang penting do la.
Tapi. Tapi. Macammane pulak orang yang kite fully immersed tu adelah orang yang kaki patah? org yang stroke? Camne nk survive?
Macam tu jugakla students luar bndar ble immersed dgn sistem PPMSI. Kte mungkin bley survive. Tp students luar bandar, blom sempat berenang dah mati dibawak dek arus. Memang diorang kene upgradekan english diorang, tapi bukan dengan cara PPMSI. Too much to digest.
Maybe kite tak paham keadaan students luar bandar. Okai, i'll give you 2 situations. I'll be the doctor, and u'll be the patient:

Situasi 1
Pesakit: Doc, ape masalah saye sbnrnye?
Doc : Saye dapati ade problem dekat thermoregulator awak di hypothalamus. Set point awak dah meningkat.
Pesakit: Bahasa Melayu proper please. Saye x paham.
Doc : Saya cuma nak cakap, awak demam.
Pesakit: OOooOOoo (dalam hati, %*#$*)

Situasi 2
Pesakit : Doc, ape hasil pemeriksaan saya hari tu?
Doc : Saya menemui oncogene dalam paru2 awak. Sel2 paru2 awak mengalami apoptosis yang abnormal, dan proses mitosisnya semakin aktif.
Pesakit : Bahasa Melayu plis.
Doc : Apa yang saya cube sampaikan adelah, awak menghidap lung cancer.

Cube bayangkan kalo doktor tu degil gle, tak nak explain sume mende tu dlm bahase awam. Die biar je psakit die tu paham2 sndiri. Susah. Kan senang kite explain dalam bahase yang mudah difahami.
Memang kte looking forward for the outcomes from the first batch yang gune sistem PPMSI. Maybe banyak la prof ke, saintis ke yang muncul dari batch ni. Kte pon tepuk tgn, rase sronok je tengok rakyat Malaysia ni dah makin maju. Tapi mungkin kite lupe nak tengok ape nasib budak2 luar bandar yg tak survive sistem ni. Remember the do and die concept?

But then again, instead of condemn and tuding jari sane sini, we have to find the best solution; win-win situation.

Boleh je kalau nak buat Sekolah Kebangsaan/Menengah Jenis Inggeris. Sediakan tenaga pengajar yang memang proficient dlm english. Nak hire mat saleh jadik cikgu pon lagi bagus. Takkan timbul lagi dah isu cikgu cakap english tunggang terbalik. Make the PPMSI system as an option. Mane2 students yang boleh carry on sume subjects in english (except for BM subject), sumbat la die kat sekolah ni dengan senang hati. Yang students luar bandar tu mane2 nak test power english die, bley je dialu2kan ke sekolah tu. Students yang x bley bawak english langsung, buat baby step. X payah la try2 nak masuk sekolah jenis ni. Master dulu konsep m3 dan sains dlm bm. If u realize, the pattern will be exactly like streaming class. Sape yang terer, klas first. Sape yang x berape pandai, kelas ujung2. Yang klas2 ujung tu, kite bimbing diorang pelan2, ikut kemampuan diorang.

Then, how about students yang mmg stay je dkat skolah lame die? Yang blaja sume subjek pakai bahasa melayu? Takkan ar kite lenggang kangkung je biar diorang tros duduk kat bawah tempurung? Of kos la tak. Patutnye modul pembelajaran subjek english diorang dirombak. Boleh je nak selit term2 math and science dlm english. Global issues ke ilmu metafizik ke, even tema agame pon boleh je nak selit dlm english subject. English itself has a very global usage. Knape nak sempitkan pade tatabahase dan karangan sahaje? So, maybe, these can be slow steps for students who can't master english very well. Blaja m3 sains pon paham, english pon makin power. Yang dikejar dpt, yang dikendong maintain dikendong (amponkan saye, cikgu hani).

Gaye aku cakap sungguh2 mcmla aku nk usulkan kat kementerian. Ni cume pendapat aku je. Salah silap maaf dipinta, selamat hari raya.=)

point form.

• Okai. Adik aku tengah berdengkur cam nak kasik satu bumi dengar gitu. Sekirenye terdapat sebarang kesalahan ejaan atau bahase yang lintang pukang, anggap sahajelah kecuaian tu berpunce dari dengkuran adik aku yg sungguh mengganggu konsentrasi aku untuk berblogging. Harap maklum.
• Aku rase cam nak steple je hidong adek aku everytime die berdengkur. Especially ble tengah2 malam aku terbangun lalu terpandang idong die betol2 di sebelah tlinge aku. Adoi, patutla terase sungguh luar biase gegaran kat cuping tlinge aku. Damn.
• Aku rase dunie menjadi semakin ridiculous. Sebagai cuntuh, jiran cine sebelah rumah aku terserempak dengan akak sulung aku aka etong, lalu menyape mesra, "wa, u da besar panjang ah, blaja mane u?". Etong pon jawab, "Oh, dah habis blaja, kerja skarang". It's logic and normal for people who live far-faaaar away from my house to blurt out a question like that. But a jiran? Seriously? Cannot tahan.
• Last week, sepupu aku yang berumur dlm lingkungan 7-10 tahun bertanye kat ayah aku dgn pnoh kemusykilan, "Wak Moh (diorang pggl Moh shortform for Muhibah), parut kat bahu tu kene ape dulu?" Make ayah aku dengan gagahnye menjawab," Time zaman2 jepun dulu, ade askar nk tembak dada Wak Moh, pastu Wak Moh ngelak tapi pluru tu terkene kat bahu pulak". Ya ampun, x insap2 lagi ayah aku ni. Haha. Ingatkan aku sorang je yg kene tipu. Aku rs die malas nk explen ape tu BCG. Kang macam2 plak bdak tu tanye. Ngoh ngoh ngoh.

Itu sahaje. Dan adik aku masih lagi berdengkur. Sekian.